﻿{"id":67364,"date":"2019-05-23T11:23:54","date_gmt":"2019-05-23T09:23:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manyoly.com\/?post_type=portfolio&#038;p=67364"},"modified":"2019-12-10T18:13:31","modified_gmt":"2019-12-10T17:13:31","slug":"voyageuses","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/portfolio\/voyageuses\/","title":{"rendered":"Voyageuses"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-67358 alignleft\" src=\"http:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_.jpg 1424w, https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_-420x500.jpg 420w, https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_-768x915.jpg 768w, https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_-503x600.jpg 503w, https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_-1289x1536.jpg 1289w, https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_-500x596.jpg 500w, https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_-uai-720x858.jpg 720w, https:\/\/www.manyoly.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fab-v2.ww_-uai-1032x1230.jpg 1032w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><span class=\"font-762333\"><u><strong>Paris \u2013 Exposition personnelle\u00a0<\/strong><\/u><\/span><br \/>\n<span class=\"font-762333\"><u><strong>Du 31 Mai au 15 Juin au Lavo\/\/Matik\u00a0<\/strong><\/u><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"font-762333\"><strong>Vernissage vendredi 31 Mai \u2013 D\u00e8s 17h<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"font-762333\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/2124710614485713\/?notif_t=plan_admin_added&amp;notif_id=1558530014875765\">Lien de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Facebook<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rendez-vous vendredi 31 mai avec Manyoly pour le vernissage de son expo solo intitul\u00e9e &#8220;Voyageuses&#8221;<\/p>\n<p>Ses derniers portraits, f\u00e9minins et color\u00e9s comme de coutume, seront pr\u00e9sent\u00e9s sur nos murs et nous jetteront des seaux de couleur et d&#8217;\u00e9motion plein les yeux !<\/p>\n<p>Pour en parler encore mieux, nous vous invitons \u00e0 lire l&#8217;ode \u00e0 Manyoly, concoct\u00e9e par notre ami Sigismond Cassidanius :<\/p>\n<p>&#8220;Manyoly nous interroge par son regard oblique et le cot\u00e9 mutin de son expression. Un regard d\u00e9cal\u00e9 d&#8217;une femme sur les femmes, qui part en quenouille. Au fil des couleurs, le visage se trame mais la mati\u00e8re des cheveux est laiss\u00e9e \u00e0 votre imagination.<\/p>\n<p>Manyoly tapisse la ville de femmes toutes les m\u00eames et toutes diff\u00e9rentes. Une tentative de f\u00e9miniser la ville, comme elle serait douce alors, de lui rendre la moiti\u00e9 de ses habitantes. L&#8217;artiste file la m\u00e9taphore dans ses toiles urbaines entre Londres, Paris et Marseille o\u00f9 est son point d&#8217;ancrage.<\/p>\n<p>Les portraits comme des grands f\u00e9tiches sont constitu\u00e9s de bandelettes qui t\u00e9moignent de plusieurs vies ; fille, s\u0153ur, amante, m\u00e8re, \u00e9pouse&#8230; Elles forment toutes ensemble la momie de la femme unique. La premi\u00e8re, qui rendit possible la connaissance : \u00c8ve soul\u00e8ve-toi!<\/p>\n<p>Manyoly for ever ! Dites-lui que je suis toujours comme elles; les femmes, toujours sensible \u00e0 la fa\u00e7on dont s&#8217;installent les pr\u00e9jug\u00e9s envers les minorit\u00e9s. Le dramaturge Ionesco pensait que la minorit\u00e9 a toujours raison. Afin de nous alerter sur le danger des rhinoc\u00e9ros prompts \u00e0 effacer leurs traces de leur sabots vengeurs, dans leurs charges aveugles. Les premi\u00e8res \u00e0 \u00eatre touch\u00e9es par une dictature sont toujours les femmes !<\/p>\n<p>Sans invoquer les m\u00e2nes des neiges d&#8217;antan, dites-moi o\u00f9, n&#8217;en qu&#8217;el pays est Flora la belle romaine ? O\u00f9 est Sapho ? Et Arsino\u00e9 ? O\u00f9 est Olympe de Gouge, George Sand ? Et Louise Michel et La Passionaria ?<\/p>\n<p>Moi, je sais, dans le regard oblique et l&#8217;expression mutine des belles dames de Manyoly.&#8221;<\/p>\n<p>Merci \u00e0 toi Sigismond de nous enchanter une fois encore par ta prose ![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] &nbsp; Paris \u2013 Exposition personnelle\u00a0 Du 31 Mai au 15 Juin au Lavo\/\/Matik\u00a0 Vernissage vendredi 31 Mai \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67358,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[],"class_list":["post-67364","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/67364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/67364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67368,"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/67364\/revisions\/67368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manyoly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=67364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}